Südkorea. Marktpaket. Bewegung & Erholung. 2026
Südkorea. Marktpaket. Bewegung & Erholung 2026
Das Marktpaket Südkorea im Bereich Bewegung & Erholung stellt eine nachhaltige Marktbearbeitung dar, die ein umfangreiches Leistungsangebot sowohl im B2C- als auch im B2B-Bereich abdeckt und eine attraktive Positionierung Ihres Urlaubsangebots am koreanischen Markt bietet.
Das Marktpaket Südkorea besticht durch eine stimmige Kombination aus B2C- und B2B-Komponenten sowie eine Mischung aus Online- und Offline-Elementen.
Im Premium-Paket bildet ein FAM-Trip zum Thema Luxus (mit max. 4 Reiseveranstalter:innen) das Herzstück des B2B Bestandteils, während ein exklusiver B2B-Newsletter das Fundament der B2B-Strategie darstellt. Zusätzlich wird eine speziell für Reiseveranstalter:innen konzipierte digitale Broschüre erstellt und verbreitet. Ein zentrales Highlight des B2C-Bereichs ist die Erstellung von maßgeschneiderten Inhalten – in Form von Foto - oder Videomaterial – im Rahmen einer Content-Creators-Reise (mit max. 4 Contents Creator:innen), die gezielt auf den koreanischen Markt ausgerichtet ist. Diese Inhalte werden prominent über diverse ÖW-eigene B2C-Kanäle wie Instagram, Facebook und den ÖW Naver Blog ausgespielt. Darüber hinaus wird Ihre Destination auf austria.info präsentiert, während DOOH-Visuals die Schönheit Ihres Produkts mit maximaler emotionaler Wirkung inszenieren.
Auch im Klassik-Paket profitieren Sie von einem stimmigen Zusammenspiel von B2C- und B2B-Elementen. Die Leistungen umfassen einen Teaser Ihres Produktes im B2B-Newsletter sowie die Aufnahme in eine speziell für Reiseveranstalter:innen konzipierte digitale Broschüre. Maßgeschneiderte Inhalte – in Form von Foto- oder Videomaterial – werden im Rahmen einer Content-Creators-Reise (mit max. 4 Contents Creator:innen) produziert und über diverse ÖW-eigene B2C-Kanäle wie Instagram, Facebook und den ÖW Naver Blog ausgespielt. Zusätzlich wird Ihr Content auf austria.info integriert, während DOOH-Visuals die emotionale Wirkung Ihres Produktes im koreanischen Markt gezielt verstärken.
Info & Strategie
Quick Facts
Empfohlen für
Leistungszeitraum
Bewerbungsraum
Zielgruppe
Ihr Nutzen
Das internationale Netzwerk der Österreich Werbung steht Ihnen zur Verfügung
Maximale Reichweite durch Online- und Offline-Marketing sowie B2C und B2B Bestandteilen
Marketing-Mix mit Anpassung an Marktgegebenheiten und Zielgruppenbedürfnisse
Aufbereitung und Übersetzung Ihres Contents
31.01.2026
€ 3.600-7.100
Übersicht Beteiligung und Preise
Pakete
Anmeldung
Premium - Bewegung & Erholung
Apr. - Dez. 2026
-
FAM-Trip Wir integrieren Ihr Produkt in einen FAM-Trip zum Thema Luxus im Ausmaß von max. zwei Tagen mit ca. vier Reiseveranstalter:innen sowie einer Begleitperson der ÖW Seoul.
Inkludierte Leistungen: Beratung inkl. Abstimmung bei Terminauswahl; Versicherung Reiseveranstalter:innen; Unterstützung bei der Konzeption des Reiseprogramms.
Besondere Hinweise: Variable Kosten für Transfers, Programm, Unterkunft (im EZ) und Verpflegung werden von Ihnen übernommen. Die An- und Abreisekosten werden von der ÖW getragen. Übermittlung des geplanten Programms mindestens zwei Monate zuvor.
Termin in Abstimmung mit Ihnen zwischen Mai und Oktober 2026.
-
Exklusiver ÖW-B2B-Newsletter Exklusiver Newsletter zur Distribution Ihrer Inhalte an die koreanische Reisebranche (1.525 Abonnent:innen, Stand August 2025).
Versand nach Wunsch zwischen April und Dezember 2026.
-
Contentproduktion Koreanische Content-Creator:innen (oder Influencer:innen) – maximal vier Personen – nehmen an einer maximal zweitägigen Reise (mit bis zu zwei Übernachtungen) teil, bei der sie die Destination bzw. das Produkt vor Ort erleben. Begleitet werden sie dabei von einer Mitarbeiter:in des ÖW-Büros in Seoul. Dabei entstehen visuelle Inhalte wie Videos oder Fotos, die gezielt auf die Emotionen und Reisetrends des koreanischen Publikums abgestimmt sind. Die Inhalte werden über die eigenen Social-Media-Kanäle von ÖW Korea präsentiert und beworben.
Inkludierte Leistungen: Beratung inkl. Abstimmung bei Terminauswahl; Versicherung Reiseveranstalter:innen; Unterstützung bei der Konzeption des Reiseprogramms.
Besondere Hinweise: Variable Kosten für Transfers, Programm, Unterkunft (im EZ) und Verpflegung werden von Ihnen übernommen. Die An- und Abreisekosten werden von der ÖW getragen. Übermittlung des geplanten Programms mindestens zwei Monate zuvor.
Termin in Abstimmung mit Ihnen zwischen Mai und Oktober 2026.
-
Digital-Out-of-Home-Bewerbung Das im Rahmen der Content-Creation-Reise erstellte Video wird im Rahmen einer Out-of-Home-Werbung eingesetzt, um die visuelle Wirkung und Reichweite zu maximieren. Die OOH-Platzierungen werden gezielt in stark frequentierten Bereichen von Seoul – der Hauptstadt und zugleich größten Metropole Südkoreas – ausgewählt, um eine bestmögliche Sichtbarkeit und Werbewirkung zu erzielen.
Das offizielle Promotionsvideo wird im Rahmen der Content-Creation-Reise produziert und zeigt die Produkte und Regionen aller an der Kampagne beteiligten Partner – stimmig und visuell ansprechend in einem einheitlichen Gesamtvideo integriert. Aufgrund der intensive Bautätigkeit in Seoul entstehen gerade viele neue DOOH-Flächen. Die Anzahl der Flächen und Impressions kann erst auf Basis des eingesetzten Budgets bestimmt werden, da diese von Spotlänge, Buchungszeitpunkt und dem zu diesem Zeitpunkt freien Angebot am Markt abhängt.
-
Social-Media-Integration Sie erhalten jeweils zwei Postings auf dem koreanischen ÖW-B2C-Facebook- (60.319 Follower:innen, Stand August 2025) und Instagram-Account (28.381 Follower:innen, Stand August 2025), im ÖW Naver Blog (1.979 Follower:innen), sowie die Bewerbung Ihres im Rahmen einer Content-Creation-Reise produzierten Contents.
Zu Naver Blog:
NAVER Blog ist die beliebteste Blogging-Plattform in Südkorea und in die Portalseite von NAVER integriert, sodass Benutzer bei der Suche ganz einfach auf Blog-Informationen zugreifen können. Es gibt keine Beschränkung hinsichtlich der Textlänge, Fotos und Videos können ebenfalls ohne Limitierung hochgeladen werden.
-
Detaillierte Darstellung auf austria.info Sie erhalten zwei Teaser auf der Kampagnenlandingpage auf dem koreanischen Sprachportal der austria.info sowie eine detaillierte Darstellung Ihrer Inhalte in Form von zwei Artikeln auf Ihrer eigenen austria.info-Detailseite mit Direktverlinkung auf Ihre Website.
-
Integration in E-Broschüre Ihre Region bzw. Ihr Produkt wird in einer professionell gestalteten, digitalen Broschüre präsentiert, die speziell für koreanische Reiseveranstalter:innen konzipiert ist. Die Broschüre wird auf Koreanisch veröffentlicht, über unseren B2B-Newsletter beworben und auf Topas.com – der größten B2B-Plattform der Reisebranche in Korea – hochgeladen.
-
B2B-Online-Produktpräsentation Integration Ihres Contents auf der koreanischen Travel B2B Website Topas.
Topas, ursprünglich ein System für Buchungen und Ticketverkauf für Fluggesellschaften, Hotels etc., stellt nun die bekannteste B2B Seite für Informationsaustausch von Fluggesellschaften und Tourismusverbänden mit der koreanischen Reisebranche dar. Die Website verzeichnet durchschnittlich 6.000 Besucher pro Tag und ist mit etwa 82.000 Mitgliedern die größte B2B-Plattform in der Reisebranche Koreas.
Beispiele
Klassik - Bewegung & Erholung
Apr. - Dez. 2026
-
Teaser im Austria Tourism B2B-Newsletter Integration im koreanischen ÖW-Travel-Trade-Newsletter (1.525 Abonnent:innen, Stand August 2025).
-
Contentproduktion Koreanische Content-Creator:innen (oder Influencer:innen) – maximal vier Personen – nehmen an einer maximal zweitägigen Reise (mit bis zu zwei Übernachtungen) teil, bei der sie die Destination bzw. das Produkt vor Ort erleben. Begleitet werden sie dabei von einer Mitarbeiter:in des ÖW-Büros in Seoul. Dabei entstehen visuelle Inhalte wie Videos oder Fotos, die gezielt auf die Emotionen und Reisetrends des koreanischen Publikums abgestimmt sind. Die Inhalte werden über die eigenen Social-Media-Kanäle von ÖW Korea präsentiert und beworben.
Inkludierte Leistungen: Beratung inkl. Abstimmung bei Terminauswahl; Versicherung Reiseveranstalter:innen; Unterstützung bei der Konzeption des Reiseprogramms.
Besondere Hinweise: Variable Kosten für Transfers, Programm, Unterkunft (im EZ) und Verpflegung werden von Ihnen übernommen. Die An- und Abreisekosten werden von der ÖW getragen. Übermittlung des geplanten Programms mindestens zwei Monate zuvor.
Termin in Abstimmung mit Ihnen zwischen Mai und Oktober 2026.
-
Digital-Out-of-Home-Bewerbung Das im Rahmen der Content-Creation-Reise erstellte Video wird im Rahmen einer Out-of-Home-Werbung eingesetzt, um die visuelle Wirkung und Reichweite zu maximieren. Die OOH-Platzierungen werden gezielt in stark frequentierten Bereichen von Seoul – der Hauptstadt und zugleich größten Metropole Südkoreas – ausgewählt, um eine bestmögliche Sichtbarkeit und Werbewirkung zu erzielen.
Das offizielle Promotionsvideo wird im Rahmen der Content-Creation-Reise produziert und zeigt die Produkte und Regionen aller an der Kampagne beteiligten Partner – stimmig und visuell ansprechend in einem einheitlichen Gesamtvideo integriert. Aufgrund der intensive Bautätigkeit in Seoul entstehen gerade viele neue DOOH-Flächen. Die Anzahl der Flächen und Impressions kann erst auf Basis des eingesetzten Budgets bestimmt werden, da diese von Spotlänge, Buchungszeitpunkt und dem zu diesem Zeitpunkt freien Angebot am Markt abhängt.
-
Social-Media-Integration Sie erhalten jeweils ein Posting auf dem koreanischen ÖW-B2C-Facebook- (60.319 Follower:innen, Stand August 2025) und Instagram-Account (28.381 Follower:innen, Stand August 2025), im ÖW Naver Blog (1.979 Follower:innen), sowie die Bewerbung Ihres Contents.
Zu Naver Blog:
NAVER Blog ist die beliebteste Blogging-Plattform in Südkorea und in die Portalseite von NAVER integriert, sodass Benutzer bei der Suche ganz einfach auf Blog-Informationen zugreifen können. Es gibt keine Beschränkung hinsichtlich der Textlänge, Fotos und Videos können ebenfalls ohne Limitierung hochgeladen werden.
-
Detaillierte Darstellung auf austria.info Sie erhalten einen Teaser auf der Kampagnenlandingpage auf der koreanischen Sprachvariante der austria.info sowie eine detaillierte Darstellung Ihrer Inhalte in Form von einem Artikel auf Ihrer eigenen austria.info-Detailseite mit Direktverlinkung auf Ihre Website.
-
Integration in E-Broschüre Ihre Region bzw. Ihr Produkt wird in einer professionell gestalteten, digitalen Broschüre präsentiert, die speziell für koreanische Reiseveranstalter:innen konzipiert ist. Die Broschüre wird auf Koreanisch veröffentlicht, über unseren B2B-Newsletter beworben und auf Topas.com – der größten B2B-Plattform der Reisebranche in Korea – hochgeladen.
-
B2B-Online-Produktpräsentation Integration Ihres Contents auf der koreanischen Travel B2B Website Topas.
Topas, ursprünglich ein System für Buchungen und Ticketverkauf für Fluggesellschaften, Hotels etc., stellt nun die bekannteste B2B Seite für Informationsaustausch von Fluggesellschaften und Tourismusverbänden mit der koreanischen Reisebranche dar. Die Website verzeichnet durchschnittlich 6.000 Besucher pro Tag und ist mit etwa 82.000 Mitgliedern die größte B2B-Plattform in der Reisebranche Koreas.
Beispiele
