Longue de 15 km, la vallée abrite quatre superbes villages, Riezlern, Hirschegg, Mittelberg et Baad, qui ont su préserver le caractère typique de leurs vieilles demeures. Ici, somptueux, le panorama des alpages ensoleillés qui surplombent les cimes, le calme serein, la nature intacte et la légendaire hospitalité des habitants portent l’assurance de vacances réussies.

Un environnement préservé grâce au concept « Forfait 0 km ». Pour éviter les désagréments du trafic routier et de la pollution, le « Walserbus » transporte gratuitement les visiteurs dans toute la vallée ; et certains hôtels prêtent des VTT ou des bicyclettes. De plus, les vacanciers qui n’utilisent pas leur voiture se voient offrir des réductions qui peuvent atteindre jusqu’à 20 % ou des spécialités régionales, comme le fromage d’alpage ou le « Käsknöpfle ».

L’excellence dans la Kleinwalsertal se concrétise aussi par le concept « Q-Plus » dont les principes reposent sur la recherche d’une qualité optimale et de nombreuses formules de détente et de bien-être. L’hôtellerie, du terrain de camping aux hôtels de première classe, propose ainsi des programmes spécifiques avec des séances de tai chi, chi gong, méditation sonore, ayurveda, reiki, des massages et des bains au lait ou au foin… Autant de sensations et d’émotions sans cesse renouvelées pour des séjours comme nulle part ailleurs.

Le paradis des marcheurs. Avec un réseau de 185 km de sentiers de randonnée à différents niveaux d’altitude et dans trois zones climatiques, la Kleinwalsertal offre une infinité de marches faciles ou d’excursions avec gîtes d’étapes, de randonnées guidées en montagne et d’excursions à thème. Chaque semaine, les porteurs de la carte « Allgäu Walser Card » se voient proposer huit excursions en montagne et trois randonnées à thème.

L’école alpine « Bergschule » offre toute les activités que la montagne peut imaginer : du canyoning à la varappe et du VTT à la marche nordique, vous n’aurez que l’embarras du choix. Un « Bikepark » permet même aux plus téméraires d’oser des sauts en VTT.www.bergschule.at ou par tél : +43 5517 30245

Pour les grimpeurs et alpinistes chevronnés, la nouvelle Via Ferrata présente de vrais défis sportifs. Sur plus de 500 m, la paroi verticale offre des vues à couper le souffle, des passages d’escalade difficiles, un pont suspendu… Condition physique et technicité affûtées nécessaires !

Tout pour les familles et les enfants. De nombreuses activités de montagne leur sont proposées en toute sécurité : escalade, descente en rappel, excursion dans une gorge avec le « renard volant », tir à l’arc… Et plus encore : les enfants et les jeunes de moins de 18 ans ont accès gratuitement aux remontées mécaniques de Kanzelwand, Walmendingerhorn, Fellhorn et Nebelhorn.

Evénements et nouveautés 2008 « Randonnées sans frontières » dans la Kleinwalsertal et Obersdorf : 400 km sentiers de randonnées sur trois niveaux d’altitude et deux pays. De nombreux hôtels, des auberges, des pensions et des maisons de vacances offrent ce forfait valable tout l’été, du 9 mai au 2 novembre 2008. Trois, quatre ou sept nuits et un pass gratuit pour les remontées mécaniques.
Le 4e festival international de Cors des Alpes se tiendra dans le village alpin de Baad du 16 au 21 septembre 2008. Au programme : des ateliers de création et des concerts en plein air, et le festival de Cors des Alpes (le 21 septembre) qui ponctueront cette semaine originale de festivités. Et pour clore l’été en beauté : une descente des alpages le 19 septembre 2008 à Riezlern !

La carte électronique « Allgäu Walser Card » comprise dans le prix de l’hébergement, donne, entre autres, accès aux bus de la vallée. Elle est également valable pour les courts de tennis, les randonnées guidées et divers équipements de loisirs et offre des réductions sur les téléphériques et sur certaines manifestations.

Information et réservation :
Kleinwalsertal Tourismus
Tél. : +43 5517 5114-0
Fax : +43 5517 5114-419
info@kleinwalsertal.com
www.kleinwalsertal.com