recherche
 
Services pour les médias
Contact

Ingeborg Millet
Office National Autrichien du Tourisme

6, Av. Pierre 1er de Serbie
75116 Paris

T: 01 53 83 95 32
F: 01 45 61 97 67
e-Mail
Prix d’excellence pour 2 hôtels du Vorarlberg
(c) Chesa Valisa
- meilleur « hôtel wellness » et meilleur « hôtel pour familles »
Janvier 2008. Le magazine allemand « Geo Saison » vient de récompenser d’un premier prix, parmi une centaine d’hôtels dans toute l’Europe, 2 hôtels du Vorarlberg.

L’hôtel « Post » à Bezau, région du Bregenzerwald, a séduit le jury, composé de spécialistes du tourisme et de l’hébergement
« par sa simplicité luxueuse et l’absence d’une esthétique hôtelière traditionnelle ». Claus Schweitzer, membre du jury et auteur de plusieurs guides hôteliers commente sa première place dans la catégorie « hôtels wellness » : « Le Post représente exactement le type d’hôtel que recherche la clientèle urbaine d’aujourd’hui : un espace spa sobre mais luxueux et une architecture résolument écologique, aux lignes pures qui procure une atmosphère cosy mais aérée. www.hotelpostbezau.com

Le meilleur hôtel « pour familles » se trouve, quant à lui, dans la vallée du Kleinwalsertal, une vallée dont les 3 villages affichent un esprit très écologique. Les propriétaires, Klaus et Sieglinde Kessler ont souhaité pour leur établissement une ambiance décontractée et orientée vers la magnifique nature environnante. Ils ont rénové délicatement, durant plusieurs années, cette ancienne ferme familiale, vieille de 500 ans, dans le style de la nouvelle architecture du Vorarlberg. Le « Chesa Valisa » est pour eux un établissement « nature » qui s’adresse à une clientèle soucieuse d’un habitat sain, d’une alimentation recherchée et bio et d’un programme d’activités pour enfants et adultes original. A la disposition des familles : chambres spacieuses et appartements avec tout ce qu’il faut comme équipement pour bébés et enfants, poussettes tout terrain gratuites, un espace spa à l’ambiance décontractée, des aires de jeux bucoliques. www.naturhotel.at
 
29.09.2008
Article
www.austria.info
Découvrez le site grand public de l'Office National Autrichien du Tourisme.
suite
 

Commande brochures
Vous pouvez commander directement les brochures pour vos carnets de voyages auprès de notre service Info Vacances.
suite