Le Pays de Salzbourg joue dans la cour des grands en matière de tourisme d’hiver. Plus de 1.700 kilomètres de pistes dont deux tiers dotées d’équipements d’enneigement, 2.220 kilomètres de pistes de ski de fond et 580 remontées mécaniques font de cette région un véritable paradis du ski.
Ce qui fait aussi la différence avec d’autres régions touristiques, ce sont ses 380 refuges et restaurants d’altitude qui accueillent avec tout le charme autrichien leurs hôtes en leur servant une cuisine typiquement salzbourgeoise.
Quant aux vacanciers en bas âge, ils sont en bonnes mains dans les jardins des neiges et les écoles de ski. Ces écoles proposent aux ados le programme « New school », une initiation aux sauts et figures acrobatiques sur piste. Innovations aussi pour les cours de ski pour adultes : 50plus, cours exclusivement féminin et aussi la pratique du « ski santé».
Loin des pistes damées, le Pays de Salzbourg offre la possibilité de respirer le bon air de la montagne en pratiquant le ski de fond, le nordic walking, le nordic cruising (à travers champs sur des skis très courts). Et pour se procurer des sensations fortes : l’escalade sur glace, le snowkite, le snowtubing et l’airboarding.

Information
Salzburger Land Tourismus
5300 Hallwand bei Salzburg
Postfach 1
Tél. +43 (0) 662 66 88 44
e-mail : info@salzburgerland.com
www.salzburgerland.com



Vallée de Gastein : des spécialistes pour familles dans la vallée des sources chaudes


Dans ce grand centre de sports d’hiver composé des trois localités de Dorfgastein, Bad Hofgastein et Bad Gastein, les fêtes de l’après-ski n’ont pas uniquement lieu dans les refuges de montagne : les skieurs quittent les pistes pour rejoindre directement un des deux espaces thermaux de Gastein. Quoi de plus agréable, après une belle journée de ski, que de détendre ses muscles dans une piscine d’eau bien chaude ou de se réchauffer dans un sauna aux senteurs boisées ? Depuis des siècles, les effets bienfaisants des eaux thermales de Gastein sont connus bien au-delà des frontières de l’Autriche. Les Thermes dans la Roche à Badgastein ont une architecture peu banale, en harmonie avec l’atmosphère qui en émane et c’est un million de litres d’eau thermale, jaillissant de 17 sources différentes, qui alimente les bassins des thermes. Quant à l’Alpen Therme Gastein de Bad Hofgastein, c’est le centre alpin de loisirs et santé le plus moderne d’Europe : six espaces de santé et de loisirs, un espace sauna comprenant un lac de montagne. Dans ces deux centres, les skieurs trouveront tout ce dont on peut rêver : piscines extérieures chauffées d’où s’échappe une vapeur un peu mystique au beau milieu de paysages enneigés, saunas et bains de vapeur, massages décontractants …rien ne manque.
Côté ski, la vallée de Gastein offre quelques 200 km de pistes, répartis sur 5 domaines, dont quelques uns sont reliés. Un centre flambant neuf pour enfants (école de ski, jardin des neiges, restaurants pour enfants, espaces jeux intérieurs et extérieurs etc.) se trouve à Angertal, à la charnière des domaines de Badgastein et de Bad Hofgastein. www.gastein.com

---

Forfaits hiver

Nouveau pour la saison 2007/08 : les « Family Partner », un regroupement de 14 hôtels, auberges, pensions, fermes et campings, particulièrement attentifs aux demandes des familles. Conforme à la charte du groupe, ils disposent d’espaces et d’équipements adaptés aux enfants. 5 écoles de ski se sont jointes aux Family Partner et proposent un enseignement du ski ludique et efficace. Au Kids Park (8000 m²) les petits à partir de 3 ans s’en donnent à cœur joie. www.family.gastein.com
Quelques loueurs de matériel, associés aux Family Partner, offrent pour la location de deux équipements adultes, le matériel pour les enfants de moins de 10 ans (et 50% de réduction pour les moins de 15 ans) : ski, snowboards, casques, combinaisons, chaussures de ski…


Forfait familles du 15 mars à la fin de saison :
Pour 2 adultes et 2 enfants dans une grande chambre familiale : 7 nuits + la pension choisie, forfait de ski pour 6 jours, une entrée pour toute la famille à un des centres aquatiques, à partir de 1045 euros.

Information et réservation
Gasteinertal Tourismus GmbH
Tauernplatz 1
A-5630 Bad Hofgastein
Tel.: +43 6432 33 93-0 , Fax: +43 6432 33 93-120
email: info@gastein.com
www.gastein.com